Alexandre Arcady a eu l’idée du film au moment de la naissance de sa fille Lisa, il y a 18 ans. Le cinéaste se souvient : "Quand pour la première fois, je l’ai prise dans mes bras, j’ai pensé comme tous les pères du monde : ’Un jour, un homme va me la prendre !’". Faire ce film était pour lui un moyen de se préparer à cette étape de la vie.
Une comédie drôle et sans prétention, bien jouée, bien menée, vous rirez un bon coup et c’est excellent pour la santé...
Gérard Darmon est très drôle, Jean Benguigui pareil à lui même.
Bien évidemment un peu caricatural, le monde habituel d’Arcady... Mais il faut l’admettre, c’est réaliste et il y a des juifs et des vieilles familles françaises comme cela. Ensemble sous la houpa (pas de houpa en fait...) c’est pas triste.
Messages
J’ai très peu ri, bien moins qu’avec La vérité si je mens... Arcady nous avait habitués à beaucoup mieux (Le grand pardon, Là bas mon pays, K). Trop de caricature tue la caricature : ici ce n’est que stéréotypes tout le long, le grand-père non-juif forcément antisémite, la grand-mère séfarade pénible et forcément nostalgique de "là-bas", la zone cacher délimitée par des rubans, l’incompréhension mutuelle (forcément, un non-Juif ne connaît rien aux coutumes juives et vice-versa...)...on en devient même gêné. La judéité française et ses rapports avec l’environnement non-juif ont heureusement été dépeints avec beaucoup plus d’authenticité dans des réussites comme Le tango des Rashevski, D.ieu est grand je suis toute petite, Le grand rôle,...